金融市场新范式第二章:助推器与虚假的安全垫

Read in English

助推器是一种支撑机制,让一次本不该扛过去的回调得以幸存。它一直有效,直到被一场超出其设计承受范围的冲击测试——而没有人能提前知道那个规模是多少。

🔊 聆听文章 (Listen to Article)

金融市场新范式第二章:助推器与虚假的安全垫

投资背景

第一章确立了超级泡沫包含多次扛过的测试。这一章要问一个显而易见的下一个问题:靠什么扛过的? 普通周期内部的一次回调,之所以未能打破趋势,原因来自市场内部——买家自行回归。而超级泡沫内部的一次回调,往往是因为不同的原因才被扛过:市场之外的某种东西介入,阻止了这次测试走向它本该有的结局。 索罗斯把这称为助推器,而它的存在,正是把超级泡沫与一个恰好只是浅回调的普通泡沫区分开来的地方。

华尔街的翻译

助推器到底是什么

助推器是任何在回调演变成崩溃之前介入的政策、机构,或者被广泛认可的假设。 恐慌期间央行注入的流动性、对某类机构"大到不能倒"的隐性假设、监管上的后盾、类似存款担保的承诺——这些在结构上的作用都是一样的。每一个都把原本会是普通周期真正测试的东西,转化成了一次被扛过的测试,因为被测试的东西从来就不纯粹是市场心理。其中有一部分是一个承诺,而这个承诺兑现了。

助推器最关键的特征是:它是离散的,不是连续的。 它有一个规模,明说的或者默认的,而这个规模是可能被超过的。一个为中等规模冲击设计的流动性后盾,不会在遇到十倍规模的冲击时自动放大。助推器在第一次测试中的成功,几乎不能告诉你它在一次大得多的测试中的承受能力——但从心理上讲,它往往恰恰被解读成这样一种证据。

一个具体的例子:三次助推,一个上限

假设一个金融体系遭遇一次压力事件,某个中央权威机构以大致对应估计缺口的规模介入救助。体系稳定下来。"当局会出手"这种信心增强了。十八个月后发生第二次、更大的压力事件;部署了一个更大的救助机制,又一次成功。到第三次事件时,市场参与者已经在把干预本身当作近乎确定的事情来定价——助推器已经变成了这项资产被感知价值的一部分,而不再只是保护它的一次应急反应。

这就是这个机制,而它有一个具体的失败模式:助推器的规模是按照过去的事件校准的,不是按照即将到来的那次事件校准的。 第四次冲击,如果规模超出当局的能力,或者到来的速度快过当局能够反应的速度,遇到的将是一个已经把救援当作近乎确定之事来定价的市场。当崩溃真正到来时,它会比普通周期的崩溃更严重——严重的程度,恰好和助推器制造出的那部分额外信心成正比。

与图书馆其他书籍的分工

拥有的论点
《金融炼金术》第四章 信贷—抵押品循环本身——抵押品价值下跌如何迫使进一步去杠杆,通过1929年、1989年日本、2008年这三个独立案例呈现
《债务危机》(达利欧) 央行和政府在债务危机中实际如何介入——干预的机制本身
本书 一次成功干预对下一个周期产生的心理效应——为什么一个奏效过的助推器,会让下一次测试看起来可以被扛过,即便它相对于即将到来的冲击的规模其实是未知的

与达利欧那本书的区别在于主题不同,而不是观点不同: 《债务危机》解释去杠杆和干预在机制上是如何运作的。这一章问的是,一次成功的干预对参与者下一次的信念会造成什么影响——这是一个反身性问题,不是一个机制问题。

可执行的交易规则

  1. 当一轮上涨的韧性被归功于某种干预或后盾时,去问这个后盾实际上是为多大规模的冲击设计的——而不是问它上一次是否奏效。 助推器过去的成功,只是关于过去那次冲击规模的证据,不是关于下一次的证据。

  2. 注意"要是情况变坏了他们会出手"什么时候从一个背景事实变成了你持有某项仓位的明确理由。 一旦助推器从尾部风险的缓冲变成了你投资论点的一部分,你就已经采纳了这一章所说的、让超级泡沫变得更大的那种信念。

  3. 把"这个后盾从未失败过"当作一个关于样本量的陈述,而不是关于后盾真实承受能力的陈述。 一个被测试过三次、也扛过三次的助推器,并不等于它在四倍规模的测试下也能扛过。

  4. 不要试图去交易助推器失效的那一刻。 这一章的目的是识别,不是择时——第五章会处理一个更具体、也更难的问题:在身处回调内部时,如何区分一次扛过的测试与真正的失败,即便那样的指引,也更接近风险管理,而不是预测。

与退休组合的关系

这一章对散户投资者真正有用的部分,与预测央行政策毫无关系。 它是关于注意到,你对一项持仓的信心,有多少是建立在"会有人出手救市"这种假设之上,而不是建立在这项持仓自身的价值之上。这个假设可能有充分的历史依据,却仍然可能在应对一场前所未有、超出其规模的冲击时失效——没有人,包括那个出手干预的当局本身,能提前知道下一次冲击的确切规模。

这不是在主张回避那些受益于政策支持的市场——几乎所有市场在某种程度上都是如此。 它主张的是,不要让助推器的既往记录,取代真正的分散配置和足以扛过后盾一次失效的仓位规模。退休组合里低成本、分散化的核心配置,恰恰是那种不依赖任何单一机构的后盾在未经测试的规模下依然有效的仓位。

第三章会从抽象机制转向一个具体的、有据可查的案例:欧元区债务危机,以及一种共同货币给自身后盾带来的结构性缺陷。